Berlin Interlude by Maria Negroni translated by Michelle Gil-Montero

Written By Renee Hartwick
 
 

$20.00

This bilingual edition (English and Spanish) was originally published as “Interludio en Berlin” (Pre-texts, Valencia, 2014).

purchase on asterism

About the Author

María Negroni (b. 1951) is an Argentinian poet, writer, translator, and essayist. She is the author of twelve books of poetry, two novels, and five collections of essays. Her honors include fellowships from the Guggenheim Foundation, the Rockefeller Foundation, and the Octavio Paz Foundation. She received the Argentinian National Book Award for her collection of poems El viaje de la noche, a PEN Award for best book of poetry in translation (for Islandia), and the Siglo XXI International Prize for Non-Fiction for her book Galería fantástica.

Previous work translated into English include Islandia: A Poem and Night Journey, both translated by Ann Twitty, and The Tango Lyrics, Mouth of Hell, Dark Museum (which consists of 5 out of the twenty essays of her essay collection Museo Negro, originally published in 1999), and The Annunciation, all translated by Michelle Gil-Montero.

Renee Hartwick

Renee is a Squarespace designer and educator, and is also the founder of Hart & Soul Co., a Squarespace web design business for small business and creative entrepreneurs that builds and launches websites in two weeks, guaranteed.

With years of experience in branding, copywriting and SEO (and the technicalities + psychology behind each), Renee’s background provides a foundation upon which she not only designs visually stunning, unique websites, but also focuses on the visitor experience. In this way, she is able to build websites that authentically reflect her clients’ businesses and convert their site visitors into paying customers and clients.

Her Two Week Design Process results in an excellent customer experience, with one-on-one attention for those two weeks, unlimited edits within the design time frame, absolute designer accessibility and a guaranteed launch date. From providing resources pre-design to help you brainstorm, collect and nail down your content, to working with you (and no other clients) one-on-one throughout your entire two week design process, to teaching you how to use your new Squarespace site post-design, Renee is invested in her clients’ success and dedicates her designs to reflect their authenticity…because she believes you deserve a website that is as impressive as your business.

Read more about her process at www.hartandsoulco.com and reach out today to get your design on the books!

https://www.hartandsoulco.com
Previous

Feelings Of And by Barry Schwabsky
Next

The Angelgreen Sacrament by Eva Kristina Olsson translated by Johannes Goransson